Название: Отзвуки эха
Оригинальное название: Stir of Echoes
Год выпуска: 1999, 2007
Страна: США
Жанр: Ужасы, триллер, детектив
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Дэвид Коепп, Эрни Барбараш
В ролях: Захари Дэвид Коуп, Кевин Бэйкон, Кэтрин Эрбе, Роб Лоу, Бен Льюис, Татьяна Маслани, Шоун Робертс
Описание:
1ч. - Действие происходит в Чикаго. На одной из вечеринок речь зашла о гипнозе. Том Вицки (Кевин Бэйкон), счастливый муж, хороший человек, решил испытать на себе его действие, но время короткого сеанса ему стало нехорошо. А после Тома стали преследовать необъяснимые кошмары. Реальность и болезненная игра воображения перепутались в клубок. Том звонит Лизе, которая загипнотизировала его, и узнает, что ему была дана установка на раскрытие подсознания, его мозг стал, как открытая дверь. Он готов воспринять все, что его окружает. Это позволяет вспомнить, что давно забыто, обнаружить скрытые таланты… Лиза советует ему не волноваться. Но как не волноваться, если он видит девушку, сидящую на его диване, а его маленький сын по имени Джейк говорит о какой-то Саманте, а она оказывается сестрой нанятой на одну ночь няни. Та хватает ребенка и бежит с ним к своей матери, так как Саманта давно пропала. Найденный ребенок вдруг стал говорить чужим, мужским голосом, а о Саманте не хочет вспоминать, так как это пугает маму... Отец в панике, но хочет разобраться в том, что происходит... Фильм стоит того, чтобы поломать голову над его загадками...
2ч. - Тэд Коган участвует в военных действиях в Ираке. За время службы он не раз смотрел смерти в лицо. На одном из боевых дежурств ему пришлось отдать приказ стрелять в нежелающий останавливаться фургон. Позже он обнаруживает, что в фургоне была иракская семья. Тэд с напарниками пытаются вытащить еще живую девочку из горящего фургона, но фургон взрывается. Тэд и его друзья получают сильные ранения, девочка погибает. После госпиталя Тэд возвращается домой, в надежде жить как раньше, со своей семьей, нормальной и счастливой жизнью. Но теперь его восприятие мира изменилось, в сознание все чаще стали вторгаться призраки умерших людей, свидетелем или виновником чьей смерти он был. Блуждая между видениями и реальностью, Тэд пытается разобраться в себе и наконец сделать правильный выбор, по возможности искупив свои прошлые грехи.