Оригинальное название: Midnight Ride

Жанр: Триллер

Год выхода: 1990

Режиссер: Боб Бралвер

В ролях: Марк Хэмилл, Майкл Дудикофф, Роберт Митчум

О фильме: Полицейский поссорился с женой, и та от него уехала. По дороге она подсадила попутчика, голосовашего на дороге. Зря она это сделала. Парень, оказавшийся опасным маньяком-убийцей, только что сбежал из психушки. Для нее и муженька, пустившегося в погоню за похитителем, эта ночная поездка превратилась в ночной кошмар.

Перевод: Профессиональный (двухголосый)

Оригинальное название: Sherlock Jr.

Жанр: Боевик, Комедия, Криминал, Мистика

Год выхода: 1924

Режиссер: Бастер Китон

В ролях: Бастер Китон, Кэтрин МакГуайр, Джо Китон, Ирвин Коннели, Уорд Крэйн

О фильме: Герой фильма - киномеханик, мечтающий стать великим детективом. Сюжет - соответствующий.
Один из самых знаменитых фильмов Бастера Китона. Смешные ситуации, бесстрастное лицо и рекордные по тем временам трюки, выполняемые без каскадера.

Оригинальное название: Jackie Chan's First Strike

Жанр: Боевик, Приключения, Комедия, Криминал, Боевые искусства

Год выхода: 1996

Режиссер: Стэнли Тонг

В ролях: Джеки Чан, Джексон Лью, Энни Ву, Билл Танг, Юрий Петров, Нонна Гришаева, Джон Ивс, Терри Ву, Кристофер Казмарек, Айлен Сит, Чан Ман Чинг, Роки Лаи, Чан Вэй То, Бретт Артур, Марк Френч, Дэмиен Гейтс

О фильме: Полицейский (Джеки Чан) из Гонконга должен сделать пустячное дело — проследить за подозреваемой в самолёте, но, вылетев на нём на Украину, оказывается в центре международного дела о незаконной продаже ядерного оружия, в котором замешаны продажные военные Киева и спецслужбы Москвы. В общем, по содержанию — развесистая клюква, отчего российскому зрителю фильм будет смотреть не так интересно, чем, если бы, не зная реальности, он наблюдал за развитием интриги в какой-нибудь незнакомой и, как водится, продажной стране. Тем не менее, фильм динамичный, разноплановый: здесь тебе и драка высокого человека с Джеки, который на ходулях, и кун-фу в воде среди акул, и лыжники, прыгающие с вертолёта, и перемещение по карнизу на такой высоте, что у зрителя дух захватывает. Кроме этого, Джеки работает и в широком эмоциональном диапазоне: здесь тебе и прекрасная комическая составляющая, и ненаигранное мужество, и отчаяние, и обаяние, и самоирония.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Оригинальное название: Michael Jackson The Wiz

Жанр: Приключения, Фэнтези, Музыкальный

Год выхода: 1978

Режиссер: Сидни Лумет

В ролях: Майкл Джексон, Нипси Расселл, Тэд Росс, Мэйбл Кинг

О фильме: Наверняка многие в детстве зачитывались сказкой советского писателя Александра Волкова "Волшебник Изумрудного города", какая удивительная и интересная сказка... Не все к сожалению знают, что Александр Мелентьевич Волков лишь адаптировал оригинальный вариант сказки американского писателя Фрэнка Баума - "Мудрец из страны Оз" ("The Wizard Of Oz"), кое что добавив от себя, кое что убрав. К примеру девочку, которую занёс ураган в Волшебную страну в собственном домике, в сказке Волкова зовут Элли, у Баумана же это - Дороти... Сказка несомнеенно остаётся интереснейшей историей, будь она написана по русски или по английски!

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Оригинальное название: The Golden Voyage of Sinbad

Жанр: Приключения, Детский, Фэнтези

Год выхода: 1974

Режиссер: Гордон Хесслер

В ролях: Джон Филлип Лоу, Мартин Шоу, Кэролайн Манро, Том Бэйкер, Дуглас Уилмер, Дэвид Гарфилд

О фильме: О подвигах знаменитого морехода и искателя приключений Востока Синдбада сложено немало легенд. Перед вами — самая удивительная и захватывающая из них. В ней Синдбад становится обладателем золотой таблички, части магической карты, загадку которой он жаждет разгадать.
На пути к цели герой и его команда встретит множество опасностей: шестирукую живую статую, гигантского грифона, одноглазого кентавра. Жестокие бури, великие чудеса, а также злая воля колдуна Кура, отметят собой странствие морехода. Какая же награда ждет героя в конце его славного, полного великих приключений пути?

Перевод: Профессиональный (полное дублирование, советский дубляж, в вырезанных сценах - закадровый профессиональный перевод)

Оригинальное название: Intruder

Жанр: Ужасы

Год выхода: 1989

Режиссер: Скотт Шпигель

В ролях: Элизабет Кокс, Рени Эстевез, Дэн Хикс, Дэвид Бернс, Сэм Рэйми

О фильме: Поздний вечер, почти ночь. Работники супермаркета, расположенного на отшибе в каком-то Суходрищенске, готовятся к закрытию магазина. Оп-па, неприятный сюрприз: туда заявляется бывший парень одной из кассирш, ведущий себя, мягко говоря, неадекватно. Его еле скрутили и вышвырнули вон. А по прошествии какого-то времени абсолютное большинство находящихся в помещении супермаркета отправляется к праотцам… один за другим.
На редкость удачный слэшер, который, при этом, новые горизонты жанра не открывает. Всё просто: «Незваный гость» – крайне атмосферный фильм, в котором (на пару с типовыми) присутствуют жесточайшие убийства. Что ещё надо? Ага, неплохие актёры – тут с этим полный порядок, в фильме снялись Брюс Кэмпбелл и Сэм Райми, достойный саундтрэк – и здесь всё в ажуре, фортепианные проигрыши звучат крайне тревожно и к месту, профессиональные съёмки – также имеются.

Оригинальное название: No Code of Conduct

Жанр: Боевик, Криминал, Драма, Триллер

Год выхода: 1998

Режиссер: Брет Майклс

В ролях: Чарли Шин, Мартин Шин, Марк Дакаскос, Пол Глисон, Джо Ландо, Кортни Гейнс, Мередит Сэлинджер, Джо Эстеве, Тина Нгуйен, Марджори Хэррис

О фильме: Банда из четырех человек во главе с женщиной убивает внедрившегося к ним агента. Полиция успела узнать только, что из Мексики ожидается партия героина стоимостью в 50 млн. долларов. Дело ведет следователь (Мартин Шин), которому через месяц уходить на пенсию. Его сын Джейк (Чарли Шин, сын Мартина и в жизни) работает в его же участке в паре с коллегой (Дакаскос). Во время двух совершенно разных операций отец и сын случайно попадают в одну перестрелку. Погибает женщина, коллега Джейка. Теперь отец и сын охотятся за одними и теми же преступниками. Цель — выйти на покупателя "товара" в Штатах, но кто-то из высших полицейских чинов очень в этом не заинтересован. Начинается война на два фронта...

Оригинальное название: Too Young to Die?

Жанр: Драма

Год выхода: 1990

Режиссер: Роберт Марковиц

В ролях: Михаэль Такер, Джульетт Льюис, Брэд Питт, Алан Фудж, Эмили Лонгстрет, Лори О'Брайан, Иветт Хейден, Том Эверетт, Майкл О'Киф, Дин Эбстон, Дж. Стэфан Брейди, Марк Девенпорт, Лью Хопсон, Анабель Виник, Чарльз Стивесон мл.

О фильме: Пятнадцатилетняя девочка, доведенная жизнью до ручки, совершила убийство. Оправдывать ее поступок, на все 100 процентов - дело безнадежное. Чужая жизнь принадлежит НЕ ТЕБЕ! И это должно быть законом для всех. Однако присяжные заседатели, осудившие девочку на смертную казнь, - чем они руководствовались, отправляя несовершеннолетнюю преступницу в газовую камеру?

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)