Убрать перископ / Down Periscope (1996)

Оригинальное название: Down Periscope
Год выпуска: 1996
Жанр: Комедия
Режиссер: Дэвид С. Уорд  
В ролях: Келси Грэммер, Лорен Холли, Роб Шнайдер, Хэрри Дин Стэнтон, Брюс Дерн, Уильям Х. Мэйси, Кен Хадсон Кэмпбелл, Дуэйн Мартин, Джонатан Пеннер, Рип Торн, Брэдфорд Тэйтум, Харлэнд Уильямс 
Описание: Всвязи с распродажей старых подводных лодок бывшим СССР американское командование решило провести специальные учения. Допотопная дизельная подлодка должна войти в гавань, а атомная должна этого не допустить. Командиром ржавой развалины назначают самого "раздолбайского" капитана с татуировкой на члене: "Добро пожаловать на борт", а экипаж у него - просто зоопарк. Последней соломинкой послужило назначение женщины-офицера в качестве эксперимента. Удался ли эксперимент, зрители узнают сами, а комедия получилась блестящей - очень смешной, прекрасно сыгранной, остроумной. Чем-то она напоминает лучшие моменты "Полицейских академий".
Продолжительность: 01:28:55
Перевод: Авторский одноголосый (Живов, Санаев) + Профессиональный (многоголосый закадровый) + Профессиональный (многоголосый закадровый) + Профессиональный (многоголосый закадровый)